HEARTBEAT

I'm not good at showing my feeling honestly
But I can say it's only you that I want
There will never be another you
Can you hear me, darling?

I sometimes become unstable
because of you
Whenever I think of you
my heartbeat beats harder

I just want you to be here with me
and to share the sound of my heartbeat
The sound you're listening to
means my love for you, you know?
Please feel and touch me much more
with your sweetness
I want you to blend with me


You were so sweet while you covered your embarrassment
when I told you your heartbeat was very loud
The louder your heartbeat is, the happier I am
Don't be shy, darling

Putting my ear on your chest
I heard your heartbeat
You stroked my head gingerly
with your shaky hand
It was the moment
that I thought you were so lovely
When our heartbeat plays out a harmony
we're priceless

I just want you to be here with me
and to let me listen to your heartbeat
The low sound and your warmth
make me feel the happiest, you know?
My heartbeat's getting louder
owing to yours
I want to blend into you

2004年4月に書き上げた、初の全英詞&超ハッピーソング、です☆
全体の内容としては、お互いの鼓動をシェアしたいとか、鼓動を聞くこと・聞いてもらうことが幸せ、というような内容です(^▽^;。
ハッピーラブソングが書いてみたくて、今までの私の少しずつの幸せ経験(爆)をかき集めて何とか作りました(;´▽`A``。